#Taaldraad Nederlands - Tarifiyt [gratis meertalig voorleesuurtje in de bib]

In dit meertalig voorleesuurtje wordt een verhaal voorgelezen, afwisselend in het Nederlands en het Tarifiyt.

We blijven in Marokko voor een tweede #Taaldraad in het kader van deze editie van Land in Zicht, die zich veeleer naar een volwassen publiek richt.

Tarifiyt is een Marokkaanse berbertaal, die tot de Tamazight-taalfamilie behoort. Ze heeft een heel apart alfabet en een al even aparte geschiedenis. Imane laat ons horen hoe ze klinkt.

Met veel enthousiasme stelt Imane ook haar kleinschalige studie voor rond Riffijnse tattootradities en juweelcreaties. Ze brengt haar antieke fibulae (doekspelden) en boeken mee ter illustratie.

Het wordt een fijn en interessant voorleesmoment voor jong en oud(er)!

► gratis, vooraf reserveren is niet nodig
► centrale bibliotheek - voorleespodium
► voor kinderen én volwassenen

***
𝚂𝚙𝚛𝚘𝚘𝚔𝚓𝚎𝚜 𝚎𝚗 𝚟𝚎𝚛𝚑𝚊𝚕𝚎𝚗, 𝚟𝚎𝚛𝚝𝚎𝚕𝚕𝚎𝚗 𝚎𝚗 𝚟𝚎𝚛𝚝𝚊𝚕𝚎𝚗. 𝙻𝚞𝚒𝚜𝚝𝚎𝚛𝚎𝚗 𝚗𝚊𝚊𝚛 𝚟𝚎𝚛𝚑𝚊𝚊𝚕𝚝𝚓𝚎𝚜, 𝚔𝚒𝚗𝚍𝚎𝚛𝚎𝚗 𝚣𝚒𝚓𝚗 𝚎𝚛 𝚍𝚘𝚕 𝚘𝚙. 𝙷𝚎𝚝 𝚖𝚊𝚊𝚔𝚝 𝚗𝚒𝚎𝚝 𝚟𝚎𝚎𝚕 𝚞𝚒𝚝 𝚒𝚗 𝚠𝚎𝚕𝚔𝚎 𝚝𝚊𝚊𝚕 𝚠𝚊𝚗𝚝 𝚍𝚎 𝚣𝚠𝚒𝚎𝚛 𝚎𝚗 𝚍𝚎 𝚔𝚕𝚊𝚗𝚔 𝚟𝚊𝚗 𝚝𝚊𝚊𝚕 𝚒𝚜 𝚏𝚊𝚜𝚌𝚒𝚗𝚎𝚛𝚎𝚗𝚍.

𝚃𝚊𝚊𝚕𝚍𝚛𝚊𝚊𝚍 𝚒𝚜 𝚎𝚎𝚗 𝚟𝚘𝚘𝚛𝚕𝚎𝚎𝚜𝚞𝚞𝚛𝚝𝚓𝚎 𝚎𝚗 𝚔𝚘𝚖𝚝 𝚝𝚎𝚕𝚔𝚎𝚗𝚜 𝚒𝚗 𝟸 𝚝𝚊𝚕𝚎𝚗: 𝙽𝚎𝚍𝚎𝚛𝚕𝚊𝚗𝚍𝚜 𝚎𝚗 𝚎𝚎𝚗 𝚊𝚗𝚍𝚎𝚛𝚎 𝚝𝚊𝚊𝚕 𝚞𝚒𝚝 𝚍𝚎 𝚠𝚎𝚛𝚎𝚕𝚍.
𝚂𝚝𝚎𝚎𝚍𝚜 𝚍𝚘𝚘𝚛𝚜𝚙𝚎𝚔𝚝 𝚖𝚎𝚝 𝚕𝚎𝚞𝚔𝚎 (𝚝𝚊𝚊𝚕)𝚜𝚙𝚎𝚕𝚕𝚎𝚝𝚓𝚎𝚜, 𝚗𝚘𝚍𝚒𝚐𝚎𝚗 𝚘𝚗𝚣𝚎 𝚟𝚘𝚘𝚛𝚕𝚎𝚣𝚎𝚛𝚜 𝚍𝚎 𝚔𝚒𝚗𝚍𝚎𝚛𝚎𝚗 𝚊𝚊𝚗 𝚘𝚖 𝚔𝚎𝚗𝚗𝚒𝚜 𝚝𝚎 𝚖𝚊𝚔𝚎𝚗 𝚖𝚎𝚝 𝚊𝚕𝚕𝚎 𝚖𝚘𝚐𝚎𝚕𝚒𝚓𝚔𝚎 𝚝𝚊𝚕𝚎𝚗 𝚞𝚒𝚝 𝚍𝚎 𝚠𝚎𝚛𝚎𝚕𝚍.