Kasteelpark Heule

Peperstraat
8501 Kortrijk
België

Kasteelpark Heule

Kasteelpark Heule

Bekijk op Google Maps

Extra informatie

NL

Tijdens de 17de eeuw was er van een park in Heule nog geen sprake. Hier lagen meersen. Later, in 1722, werd hier een boerderij gebouwd. Nog iets later werd door de toenmalige burgemeester Lagae een kasteel. De tuin zoals we die vandaag kennen werd rond 1900 door een Parijse tuinarchitect aangelegd. Sedert 1965 is de tuin toegankelijk voor het grote publiek.

FR

Au 17e siècle, il n’était pas encore question d’un parc à Heule: cet endroit était couvert de prairies marécageuses. Une ferme y est construite en 1722. Plus tard, le bourgmestre Lagae la transforme en château. Le jardin tel que nous le connaissons a été aménagé aux alentours de 1900 par un architecte paysagiste parisien. Il est ouvert au public depuis 1965.



EN

During the 17th century, there was no park in Heule. The place was a marsh. Later, in 1722, a farm was built here, and sometime later, the burgomaster of the time, Lagae, had a castle built. The garden as we see it today was designed around 1900 by a Parisian landscape architect. Since 1965, the garden has been open to the public.



DE

Während des 17. Jahrhunderts war von einem Park in Heule noch keine Rede. Hier lagen Feuchtwiesen. Später, im Jahr 1722, wurde hier ein Bauernhof errichtet. Noch etwas später wurde vom damaligen Bürgermeister Lagae ein Schloss errichtet. Der Garten, wie wir ihn heute kennen, wurde um 1900 von einem Pariser Gartenarchitekten angelegt. Seit 1965 ist der Garten für die Öffentlichkeit zugänglich.